Minggu, 30 Januari 2011

Terjemahan lagu That Should Be me

“-Semestinya ada aku-“Semua orang menertawakan apa yang ada dalam pikiranku,
Menyebarkan rumor-rumor tentang ini  ke orang lain
Apakah kamu melakukan apa yang kamu lakukan ketika kamu bersama ku dulu?
Karena dia mencintaimu dengan cara ku,
Apakah kamu lupa semua rencana yang kamu buat bersamaku?
Karena sayang aku tak melakukannya.
Semestinya ada aku memegang tangan mu,
Semestinya ada aku membuat mu tertawa,
Semestinya ada aku, ini sungguh menyedihkan…
Semestinya ada aku, semestinya ada aku,
Semestinya ada aku merasakan ciumanmu,
Semestinya ada aku membelikan mu kado,
Ini salah! Aku tak bisa memulai, sampai kamu percaya,
Semestinya ada aku! Semestinya ada aku,
Kamu bilang kamu butuh sedikit waktu untuk kesalahan ku,
Itu konyol! Bagaimana kamu bisa menggunakannya untuk mengganti kan ku!
Kamu pikir aku tidak akan melihatmu dari luar bioskop?!
Apa kamu tidak melakukannya pada ku?
Kamu membawanya kamana kita pergi,
Sekarang kamu mencoba membuat ku patah hati,
Itu karena kau tau..
Semestinya ada aku memegang tangan mu,
Semestinya ada aku membuat mu tertawa,
Semestinya ada aku, ini sungguh menyedihkan…
Semestinya ada aku, semestinya ada aku,
Semestinya ada aku merasakan ciumanmu,
Semestinya ada aku membelikan mu kado,
Ini salah! Aku tak bisa memulai, sampai kamu percaya,
Semestinya ada aku! Semestinya ada aku,
Aku butuh kamu untuk mengetahui perjuangan cintaku,
Atau kamu menyerah? Untuk mendapatkan perlidungan keras?
Hatiku sakit..!
“semestinya” bisa diganti dengan “biasanya” atau “seharusnya”

Tidak ada komentar:

Posting Komentar